Турист Ольга Клейн (fanolia)
Ольга Клейн
была 21 октября 16:08
Фотоальбом

Гонконг. Стэнли - шопинг, море и пабы

Canon IXUS 980 IS, DMC-FX7, DSC-HX60
56 46
Гонконг Ноябрь 2008

Я очень люблю Гонконг. Это прекрасное место для путешествия — здесь есть все: море, горы, буйная тропическая растительность, небоскребы и пляжи, творения выдающихся современных архитекторов и великое множество храмов, следы английского колониального прошлого и фешенебельные отели. Хочется поделиться впечатлениями об очень приятном, симпатичном районе Гонконга - Стэнли. Он находится в южной части острова (примерно час на автобусе от Central). На такси или автомобиле гораздо быстрее — дорога прекрасная, никаких пробок.

Именно здесь после британского завоевания был центр новой колонии — построенный британцами форт Стэнли! (Назван в честь лорда Стэнли, секретаря по делам колоний). Позже центр был перемещен в Виктория-Сити на северном побережье острова, но выросший вокруг форта район сохранил свой британский оттенок и по сей день. Сейчас там проживает много экспатов и предпочитают отдыхать англичане, а когда-то в этом месте была маленькая китайская рыбацкая деревня и называлась она «Пиратский пост»:))

Чаще район называют Стэнли-маркет, потому что туристов в первую очередь интересует огромный рынок. Но там и кроме рынка есть на что посмотреть и приятно провести время. Собственно это и хотелось показать в альбоме.

Фото из окна автобуса на пути к району Стэнли.
Фото из окна автобуса на пути к району Стэнли.
кажется 60 этажей
кажется 60 этажей
Дорога проходит мимо Рипалс-бэй и его знаменитого жилого комплекса с удивительным продуваемым "окном"
Дорога проходит мимо Рипалс-бэй и его знаменитого жилого комплекса с удивительным продуваемым "окном"
За окном автобуса мелькнули деревья и что-то, в первый момент показавшееся невероятно красивым парком. Через мгновение уже стало ясно, что это кладбище. От потрясения даже не успела сфотографировать - это фото любезно предоставила Вера (Vera2012)
За окном автобуса мелькнули деревья и что-то, в первый момент показавшееся невероятно красивым парком. Через мгновение уже стало ясно, что это кладбище. От потрясения даже не успела сфотографировать - это фото любезно предоставила Вера (Vera2012)
Стэнли-маркет начинается практически у самой автобусной остановки.
Стэнли-маркет начинается практически у самой автобусной остановки.
Стэнли-маркет - довольно большой рынок. Здесь можно купить неплохие сувениры - выбор большой; цены ниже, чем в центре; можно торговаться. Есть конечно и одежда, но в общем-то эти ряды палаток и каких-то тесных лавочек не воспринимаешь серьезно для существенных покупок. Хотя для шопинга в этом районе есть и другие варианты - магазины и крупный молл Stanley Plaza. Но рынок, конечно остается эпицентром тусовки, здесь жизнь бурно кипит семь дней в неделю.  В принципе там при желании можно найти многое - есть жемчуг, нефрит, шелк (но только если вы уверены, что сможете отличить подделку :))
Стэнли-маркет - довольно большой рынок. Здесь можно купить неплохие сувениры - выбор большой; цены ниже, чем в центре; можно торговаться. Есть конечно и одежда, но в общем-то эти ряды палаток и каких-то тесных лавочек не воспринимаешь серьезно для существенных покупок. Хотя для шопинга в этом районе есть и другие варианты - магазины и крупный молл Stanley Plaza. Но рынок, конечно остается эпицентром тусовки, здесь жизнь бурно кипит семь дней в неделю. В принципе там при желании можно найти многое - есть жемчуг, нефрит, шелк (но только если вы уверены, что сможете отличить подделку :))
и терракотовая армия на продажу. в полный рост!
и терракотовая армия на продажу. в полный рост!
Мое внимание привлекла необычная маска. Маска интересная - из панциря черепахи, стоила намного больше, чем я собиралась потратить на сувениры. Я пыталась спросить у китаянки, продающей маску, не связан ли этот символ со смертью - по краю маска вся инкрустирована маленькими черепами. Конечно же она заверила, что ничего страшного – for good luck in the home. Оk, я привезла её домой. И тут маска почему-то стала казаться мне такой страшной, что я даже не решилась повесить её на видном месте. Она стоит в шкафу за стеклом :))) С помощью проверенного друга-интернета выяснилось, что это тибетская Kapala маска для ритуальных тантрических мистерий! 8-( !
Мое внимание привлекла необычная маска. Маска интересная - из панциря черепахи, стоила намного больше, чем я собиралась потратить на сувениры. Я пыталась спросить у китаянки, продающей маску, не связан ли этот символ со смертью - по краю маска вся инкрустирована маленькими черепами. Конечно же она заверила, что ничего страшного – for good luck in the home. Оk, я привезла её домой. И тут маска почему-то стала казаться мне такой страшной, что я даже не решилась повесить её на видном месте. Она стоит в шкафу за стеклом :))) С помощью проверенного друга-интернета выяснилось, что это тибетская Kapala маска для ритуальных тантрических мистерий! 8-( !
 Вообще-то, капала - это  сосуд, сделанный  из верхней части человеческого черепа (реже из животных). Некоторые индуистские и буддийские божества изображаются пьющими кровь из капалы. Увы, сходство  с  моей  Tibetan Kapala Turtle Shell Mask имеется.   Вот это «good luck» ..полный. Разумеется, из моего сувенира никто кровь не пил и черепашка умерла своей смертью. :) По прошествии многих лет я уже даже почти не боюсь капалу :)))
Это фото с выставки " Сокровища Тибета" (и-нет).
Вообще-то, капала - это сосуд, сделанный из верхней части человеческого черепа (реже из животных). Некоторые индуистские и буддийские божества изображаются пьющими кровь из капалы. Увы, сходство с моей Tibetan Kapala Turtle Shell Mask имеется. Вот это «good luck» ..полный. Разумеется, из моего сувенира никто кровь не пил и черепашка умерла своей смертью. :) По прошествии многих лет я уже даже почти не боюсь капалу :))) Это фото с выставки " Сокровища Тибета" (и-нет).
Здесь рынок заканчивается. Когда я разглядывала  "раритеты" на этих полках, то из открытой двери убогого жилища услышала детские голоса - точно как в фильмах, где в старинных школах дети хором прилежно повторяют за учителем фразы. Какая-то китаянка учила английскому нескольких детишек, сидящих за круглым маленьким столом в тесной темной комнатушке (размер её можно легко понять по фото) . Меня это настолько удивило и даже умилило! :)
Здесь рынок заканчивается. Когда я разглядывала "раритеты" на этих полках, то из открытой двери убогого жилища услышала детские голоса - точно как в фильмах, где в старинных школах дети хором прилежно повторяют за учителем фразы. Какая-то китаянка учила английскому нескольких детишек, сидящих за круглым маленьким столом в тесной темной комнатушке (размер её можно легко понять по фото) . Меня это настолько удивило и даже умилило! :)
За торговой хижиной с "уроками английского" сразу видно вот эти очень скромные жилища, напоминающие кельи. Запомните этого человека, кормящего птичек :))
За торговой хижиной с "уроками английского" сразу видно вот эти очень скромные жилища, напоминающие кельи. Запомните этого человека, кормящего птичек :))
И одновременно с кельями взору открывается благостная картина - милый, тихий, практически безлюдный уголок! В Стэнли есть пляж, но это - не он. Stanley Main Beach находится недалеко - на следующей остановке автобуса. Там и пляж побольше и песок белее и вообще вся инфраструктура пляжная имеется.
А это - просто наш маленький секрет ;) :))) Но сразу хочу предупредить, что конечно рассчитывать на полное уединение там не стоит- может там и свадебная фотосессия случиться и отдельные чудаки вроде нас забредают :)
И одновременно с кельями взору открывается благостная картина - милый, тихий, практически безлюдный уголок! В Стэнли есть пляж, но это - не он. Stanley Main Beach находится недалеко - на следующей остановке автобуса. Там и пляж побольше и песок белее и вообще вся инфраструктура пляжная имеется. А это - просто наш маленький секрет ;) :))) Но сразу хочу предупредить, что конечно рассчитывать на полное уединение там не стоит- может там и свадебная фотосессия случиться и отдельные чудаки вроде нас забредают :)
Восторг полный! мы и до сегодняшнего дня настоящего пляжного отдыха еще не видели (как-то так сложилось:), так что эта тихая бухточка  показалась просто кусочком рая!
Восторг полный! мы и до сегодняшнего дня настоящего пляжного отдыха еще не видели (как-то так сложилось:), так что эта тихая бухточка показалась просто кусочком рая!
И виды открывались приятные!
И виды открывались приятные!
Радость тактильных ощущений :)
Радость тактильных ощущений :)
 Тот самый человек, который кормил птиц. На пути к духовно-телесному совершенству.
Он здесь живет - значит этот пляж принадлежит ему,  как и весь мир :))
Тот самый человек, который кормил птиц. На пути к духовно-телесному совершенству. Он здесь живет - значит этот пляж принадлежит ему, как и весь мир :))
:))
:))
Потрясающие деревья  между "кельями" и пляжем.
Потрясающие деревья между "кельями" и пляжем.
:) не ищите здесь горизонт - это фото снято  под углом почти 45 градусов - просто хотелось показать красоту дерева.
:) не ищите здесь горизонт - это фото снято под углом почти 45 градусов - просто хотелось показать красоту дерева.
Птичка :)
Птичка :)
Рядом на берегу расположен небольшой  даосский Shui Sin Temple со своей маленькой площадкой.
Рядом на берегу расположен небольшой даосский Shui Sin Temple со своей маленькой площадкой.
Shui Sin Temple. Солнце кладет на алтарь свои последние закатные лучи и в этот сакральный момент появляется чья-то тень с фотоаппаратом :))
Shui Sin Temple. Солнце кладет на алтарь свои последние закатные лучи и в этот сакральный момент появляется чья-то тень с фотоаппаратом :))
Shui Sin Temple.
Если я не ошибаюсь, судя по кораблику, здесь почитается даосское божество, защищающее рыбаков, дарующее и хорошую погоду, и попутный ветер, и богатый улов.
Shui Sin Temple. Если я не ошибаюсь, судя по кораблику, здесь почитается даосское божество, защищающее рыбаков, дарующее и хорошую погоду, и попутный ветер, и богатый улов.
На площадке перед святилищем Shui Sin Temple.
На площадке перед святилищем Shui Sin Temple.
Так он выглядит со стороны бухточки.
Так он выглядит со стороны бухточки.
Самое примечательное здание в районе променада - Murray House в колониальном стиле. Мюррей-хаус и пирс Блэйка превосходно дополняют пейзаж бухты. Мюррей хаус (назван в честь английского политика) изначально был построен, как казармы английских колониальных войск в районе Central, но на его месте в 1999г.  возвели знаменитый небоскреб The Bank of China. Здание Мюррей бережно перенесли на берег в Стэнли. Над крышей здания виднеется статуя Богини Тин Хау, расположенная дальше на холме в Kwun Yam Temple.
Самое примечательное здание в районе променада - Murray House в колониальном стиле. Мюррей-хаус и пирс Блэйка превосходно дополняют пейзаж бухты. Мюррей хаус (назван в честь английского политика) изначально был построен, как казармы английских колониальных войск в районе Central, но на его месте в 1999г. возвели знаменитый небоскреб The Bank of China. Здание Мюррей бережно перенесли на берег в Стэнли. Над крышей здания виднеется статуя Богини Тин Хау, расположенная дальше на холме в Kwun Yam Temple.
Храм "Kwun Yam Temple"  со статуей Богини милосердия Tin Hau стоит на горе. Уже поздно вечером, разглядывая красоты пейзажа с террасы ресторана, я увидела подсвеченную фигуру Богини. На моем фото оказалось практически ничего не видно, посему размещаю это фото из и-нета.
Справа от Мюррей-хауса есть еще один  небольшой скромный храм, посвященный этой Богине, который называется "Tin Hau Temple".
Храм "Kwun Yam Temple" со статуей Богини милосердия Tin Hau стоит на горе. Уже поздно вечером, разглядывая красоты пейзажа с террасы ресторана, я увидела подсвеченную фигуру Богини. На моем фото оказалось практически ничего не видно, посему размещаю это фото из и-нета. Справа от Мюррей-хауса есть еще один небольшой скромный храм, посвященный этой Богине, который называется "Tin Hau Temple".
Пирс Блэйка. Назван в честь двенадцатого губернатора Гонконга. Первоначально располагался в Central, позже его несколько раз переносили. Последний раз при переносе в район Стэнли ажурные элементы его крыши воспроизводили с помощью 3D-сканирования.
Пирс Блэйка. Назван в честь двенадцатого губернатора Гонконга. Первоначально располагался в Central, позже его несколько раз переносили. Последний раз при переносе в район Стэнли ажурные элементы его крыши воспроизводили с помощью 3D-сканирования.
Вид с пирса на Stanley Promenade  и  Waterfront Market.
Вид с пирса на Stanley Promenade и Waterfront Market.
Вид на Stanley Waterfront Market. Waterfront Market под парусообразными тентами -  это только небольшая, "лицевая" часть обширного Стэнли-маркета.
Вид на Stanley Waterfront Market. Waterfront Market под парусообразными тентами - это только небольшая, "лицевая" часть обширного Стэнли-маркета.
 Stanley Promenade ближе к вечеру.
Stanley Promenade ближе к вечеру.
На Stanley Main Street полно английских пабов. Дух англичан здесь вполне чувствуется!
На Stanley Main Street полно английских пабов. Дух англичан здесь вполне чувствуется!
 «Smugglers Inn» - Контрабандисты :) - паб в британском стиле. На вывеске справа виден череп с костями. В названии паба обыгрывается тот факт, что название района  до англичан в переводе с китайского означало «Пиратский пост». И вроде где-то там даже была пещера одного знаменитого китайского пирата. Хотя китайский пират - уже звучит  :)))
«Smugglers Inn» - Контрабандисты :) - паб в британском стиле. На вывеске справа виден череп с костями. В названии паба обыгрывается тот факт, что название района до англичан в переводе с китайского означало «Пиратский пост». И вроде где-то там даже была пещера одного знаменитого китайского пирата. Хотя китайский пират - уже звучит :)))
Днем паб выглядит менее брутально, но эль, сидр и другие любимые английские пивасики идут также "на ура". Есть и другие приметы любимых британских забав- на полочке стояли призовые кубки.  Место известно тем, что там проводятся соревнования по дартсу среди экспатов и местных, которые соревнуются за халявную выпивку. А если халявы покажется мало, то практикуют еще бега по пристани for free drinks :)))
Днем паб выглядит менее брутально, но эль, сидр и другие любимые английские пивасики идут также "на ура". Есть и другие приметы любимых британских забав- на полочке стояли призовые кубки. Место известно тем, что там проводятся соревнования по дартсу среди экспатов и местных, которые соревнуются за халявную выпивку. А если халявы покажется мало, то практикуют еще бега по пристани for free drinks :)))
Утомленный папаша, пока мама в очереди за пивом. В пабах ведь нет официантов - у стойки сам заказываешь.
Утомленный папаша, пока мама в очереди за пивом. В пабах ведь нет официантов - у стойки сам заказываешь.
пинта сидра
пинта сидра
Встречается иногда в английских пабах - посетители, расписываются на купюрах и оставляют на стенах. Среди купюр и визиток, попадались и студенческие билеты :))). Некие Жан и Сергей из Рязани пожертвовали пабу российскую десятку :))
Встречается иногда в английских пабах - посетители, расписываются на купюрах и оставляют на стенах. Среди купюр и визиток, попадались и студенческие билеты :))). Некие Жан и Сергей из Рязани пожертвовали пабу российскую десятку :))
Ну а я не привыкла разбрасываться деньгами :)) и оставила визитку:) прямо под даосскими богами.
Ну а я не привыкла разбрасываться деньгами :)) и оставила визитку:) прямо под даосскими богами.
Типичная непритязательная еда пабов, но очень вкусно! Очень понравились эти стойки в оконных проемах - по фанству обмениваться эмоциями со случайными знакомыми за пинтой эля,  разглядывать улицу, брачующихся, поглядывать на море и корабли :)
Типичная непритязательная еда пабов, но очень вкусно! Очень понравились эти стойки в оконных проемах - по фанству обмениваться эмоциями со случайными знакомыми за пинтой эля, разглядывать улицу, брачующихся, поглядывать на море и корабли :)
Свадьба за свадьбой.
Свадьба за свадьбой.
Еще один английский паб "Пьяный пеликан".  Здесь уровень повыше - и обслуживание, и интерьер, и кухня ресторанная, европейская. Просто удивительно, как можно при желании сделать из обычного фасада - уголок старой Англии! (фото i-net)
Еще один английский паб "Пьяный пеликан". Здесь уровень повыше - и обслуживание, и интерьер, и кухня ресторанная, европейская. Просто удивительно, как можно при желании сделать из обычного фасада - уголок старой Англии! (фото i-net)
 Тот же Pickled Pelican. Наши любимые места -  барные стойки -"подоконники" с видом на улицу. Блюда вполне приличные.
Тот же Pickled Pelican. Наши любимые места - барные стойки -"подоконники" с видом на улицу. Блюда вполне приличные.
И здесь "английское фанство" сквозит - рубаха с символикой давних соперников англичан по регби - New Zealand.  И надпись типичная на двери туалета :))
И здесь "английское фанство" сквозит - рубаха с символикой давних соперников англичан по регби - New Zealand. И надпись типичная на двери туалета :))
"The Boathouse Restaurant"  - ресторан "Лодочная пристань". Ресторан этот очень понравился во всех отношениях. (фото- и-нет)
"The Boathouse Restaurant" - ресторан "Лодочная пристань". Ресторан этот очень понравился во всех отношениях. (фото- и-нет)
Блюда изумительные! Особенно запомнился необычнайно вкусный краб. Его подавали с каким-то очень нежным соусом, обалденно вкусным!!! Во всяком случае, когда мы там были, кухня была отличная!
Блюда изумительные! Особенно запомнился необычнайно вкусный краб. Его подавали с каким-то очень нежным соусом, обалденно вкусным!!! Во всяком случае, когда мы там были, кухня была отличная!
Приятно сидеть на открытом воздухе и любоваться морем, силуэтом пирса на закате, очертаниями гор! Очень понравился ресторан: и блюда на уровне и вид великолепный - очень рекомендую!
Это место стало любимым, вернулись сюда перед отъездом.
Приятно сидеть на открытом воздухе и любоваться морем, силуэтом пирса на закате, очертаниями гор! Очень понравился ресторан: и блюда на уровне и вид великолепный - очень рекомендую! Это место стало любимым, вернулись сюда перед отъездом.
Вид с открытой террасы, на которой мы ужинали. Это на втором этаже «The Boathouse Restaurant», там есть еще и заманчивые места на крыше.
Вид с открытой террасы, на которой мы ужинали. Это на втором этаже «The Boathouse Restaurant», там есть еще и заманчивые места на крыше.
Вид с той же точки на элитный жилой комплекс на горе. А на той стороне склона, кстати, находится... тюрьма. :)))
Вид с той же точки на элитный жилой комплекс на горе. А на той стороне склона, кстати, находится... тюрьма. :)))
Подсвеченный огнями, Мюррей -хаус отлично смотрится. Жаль, что к вечеру фото расплывчатые (по нескольким причинам, включая хорошее пиво :))
Подсвеченный огнями, Мюррей -хаус отлично смотрится. Жаль, что к вечеру фото расплывчатые (по нескольким причинам, включая хорошее пиво :))
Снято с той же террасы ресторана. В правом верхнем углу можно заметить подсвеченную статую Богини Тин Хау. Местные жители считают, что во время бомбардировок второй мировой войны Богиня спасла их от полного уничтожения. Район Стэнли тогда очень сильно пострадал.
Снято с той же террасы ресторана. В правом верхнем углу можно заметить подсвеченную статую Богини Тин Хау. Местные жители считают, что во время бомбардировок второй мировой войны Богиня спасла их от полного уничтожения. Район Стэнли тогда очень сильно пострадал.
Мы прогулялись до пирса и я заметила под потолком террасы в Мюррей-хаусе эту чудесную деталь, которая привела меня в полный восторг - это такая "изюминка", архитектурная примета колониального стиля - плавно раскачивающиеся веера. К сожалению, я не знаю как эта система вентиляции называется правильно. (фото-вставка из и-нета)
Мы прогулялись до пирса и я заметила под потолком террасы в Мюррей-хаусе эту чудесную деталь, которая привела меня в полный восторг - это такая "изюминка", архитектурная примета колониального стиля - плавно раскачивающиеся веера. К сожалению, я не знаю как эта система вентиляции называется правильно. (фото-вставка из и-нета)
Чтобы как-то компенсировать свои отвратительные вечерние снимки, приведу пример хорошего качества из интернета - вот так замечательно на самом деле выглядит Мюррей-хаус,
в котором раньше находился морской музей, а сейчас, кажется, остались только рестораны.
Чтобы как-то компенсировать свои отвратительные вечерние снимки, приведу пример хорошего качества из интернета - вот так замечательно на самом деле выглядит Мюррей-хаус, в котором раньше находился морской музей, а сейчас, кажется, остались только рестораны.

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии к альбому